萝卜

  • A+
所属分类:格林童话

从前有两个兄弟,他们都当过兵,一个有钱,一个贫穷。贫穷的想摆脱困难,脱下军衣,做了农民。于是他翻了一小块地,种上了萝卜籽儿。种子出了,长成一个萝卜,又大又结实,眼看它一天比一天大,并且还不停地长。它可以说是一个萝卜王,因为从来没有过这样大的萝卜,并且将来也不会有的。最后得要一整辆车才装得了它,要两头公牛才拖得动它。这农人不知道应该怎样办,也不知这到底是他的幸福,或者是他的灾星。最后他想:“如果我卖掉它,我得不到多少钱,如果我自己吃掉它,小萝卜也是一样。最好是把它拿给国王,当一件礼物送给他。”他就把萝卜放到车上,用两头牛拖到宫里送给国王。国王说:“这真是一个稀奇的东西!我看见过许多奇异的东西,但是还没有看见过这样的大怪物,这是从什么种子生长出来的呢?或者只有你才能种出这种萝卜来,你真是一个幸运儿。”那农人说:“啊,不,我不是一个幸运儿,我是一个贫穷的兵士,因为我不能生活,所以才把军衣挂起来去种田。我有一个哥哥,他很有钱,国王大概也认识,但是我因为什么都没有,人们也就把我忘却了。”国王对他表示同情说:“我要叫你脱离贫穷,送你一些东西,让你和你有钱的哥哥一样富裕。”于是国王就送了他大量金子、田地、草原和牲畜,使他极其富裕,哥哥的财产根本不能同他相比。哥哥听到弟弟只用一个萝卜得到了那些东西,很妒忌弟弟,他就想主意,看自己怎样也能够得到那样的幸福。他要做得更聪明些,拿了金子和马匹,送给国王,他以为国王要还他更多的礼物,因为他的弟弟只拿了一只萝卜去,就得到了那样多的东西。他拿了这么多好东西去,当然得到的更要多了。但是国王收下礼物对他说,他不知道用什么东西还他的礼物,比较稀奇,比较好的只有那个大萝卜。于是富人就把他弟弟的大萝卜放在车上,叫人推回家去。他在家里不知道向谁出气才好,以后他起了一个恶毒的念头,决定杀他的弟弟。他找了几个凶手,叫他们埋伏着,然后他到弟弟那里说:“亲爱的弟弟,我知道一个秘密的宝贝,我们要一起去拿来分。”弟弟也愿意,就老老实实地一起去。他们出去的时候,凶手们向弟弟扑来把他捆着,要把他吊到树上。他们刚到树下,远处有大声唱歌和马蹄的声音,他们非常害怕,就赶快把捉住的人放在袋里,吊在树枝上面,自己逃走了。他在上面把口袋弄了一个洞,可以伸出头来。但是从路上走来的,是一个坐车的学生,一个年轻的小伙子,他唱得很高兴,穿过树林走到马路上来。树上的人看见有人从他下面走过,他就叫道:“日安,你来得真巧。”学生到处看望,不知道声音是从哪里来的,最后他说:“谁喊我?”树顶上的人回答说:“抬起你的头来,我坐在这上面的智慧口袋里。我在很短时间里,学得了很多东西,一切学校和这个口袋比起来,只算是一阵风。再不一会儿我就要学完了,下来以后,要比所有的人都聪明。我懂得星宿和天象、一切风向、海洋里的沙、治病的方法、百草、鸟雀和石头的力量。如果你到里面坐一会儿,就知道这智慧口袋有怎样神奇的效力了。”学生听到这一切,惊讶地说:“我遇着你,真有福气,我也可以到袋里蹲一会儿吗?”树上的人假装不愿意,回答说:“如果你出钱,说好话,我自然放你进来一会儿,但是你还得等一小时,我还有一段没有学完。”学生等了一会儿,觉得时间太长,请求放他进去,因为他求知的欲望太迫切了。树上的人假装最后让步说:“如果要我从智慧屋子里出来,你应该把口袋上的绳子放下来,你才能够进来。”于是学生把口袋放下,解开绳子,放他出来。接着那学生喊道:“你赶快拉我上去。”他马上就要直着身子走到口袋里去。但被释放的人说:“慢慢的!这样不行。”于是他接着他的头,叫他倒着装到口袋里去,系着袋口,然后他用绳子把那求知的学生挨着树扯上去,让他在空中摇摆,并对他说:“亲爱的朋友,你现在怎样?看,你的智慧已慢慢在增长了,你正在获得宝贵的经验;在你变得更聪明以前,你必须安静些,不要作声。”他一面说,一面骑上学生的马走了。但在一个钟头之后,他派了一个人来把学生放了。

avatar